Mascher's Original Qualitat. Certyfikat jakości drzewka owocowego.

Mała i niepozorna zawieszka, a jednak również i ona może opowiedzieć swoją historię.  


Początek wiosny, to także początek prac ogrodowych. Podczas przekopywania jednego z ogródków w Strzelcach Opolskich znaleziona została taka niepozorna zawieszka (zdjęcie poniżej). Do moich zbiorów trafiła dzięki panu Andrzejowi, który ją odnalazł. Według przekazanych przez niego informacji trafiła ona do niego wraz z przywiezioną ziemią, która posłużyła do wyrównania terenu. Skąd jednak ta ziemia została przywieziona tego już niestety nie pamiętał. 

Znaleziona okrągła zawieszka wykonana jest z aluminium o średnicy 35 mm. Widoczne są na niej fabrycznie wytłoczone napisy i miejsce na ręczne wybicie nazwy. 

Jak się okazuje jest to certyfikat jakości drzewek owocowych ze szkółki drzewnej Mascher z Lucienia (dziś część miasta Oleśnica w województwie dolnośląskim). Zainteresowanych historią tej miejscowości odsyłam na stronę: https://www.olesnica.nienaltowski.net/Lucien_wies.htm 

Na awersie zawieszki znajduje się logo, nazwa szkółki drzewnej, w której wyrastały sadzonki drzewek owocowych oraz potwierdzenie oryginalności ich pochodzenia. Natomiast na rewersie jest fabryczny napis potwierdzający autentyczność danego drzewka oraz ręcznie wybita puncą nazwa sadzonki. Były to więc firmowe zawieszki – certyfikaty oryginalności danego drzewka owocowego. Zawieszka taka najpewniej była mocowana do drzewka przy pomocy drutu lub sznurka i sprzedawana razem z taką sadzonką.


Reklama firmowa z 1928 roku. 
(źródło: Heimat Kalender für die östlichen Grenzkreise Groß-Wartenberg, Namslau, Oels für das Jahr 1928, Jg. 4.)


Tłumaczenie powyższej reklamy wg Google. 


Na ten moment nie udało mi się znaleźć więcej informacji na temat właściciela tej firmy. Natomiast biorąc pod uwagę reklamę firmową z 1928 roku "Lotze & Mascher", możemy wnioskować, że od drugiej połowy lat 20. XX wieku szkółka ta musiała już mieć dwóch właścicieli.

Na zawieszkach – certyfikatach, które posiadam w swojej kolekcji, znajduje się wyłącznie nazwisko Mascher ("Mascher's Original Qualitat"). Co może świadczyć o tym, że certyfikaty te najprawdopodobniej pochodzą sprzed tej daty, gdy jeszcze Mascher sam prowadził ogrodnictwo. 


Budynek, w którym znajdowało się biuro szkółki drzewnej Lotze & Mascher. 
(źródło: www.oleśnica.nielatowski.net)



Nagłówek papieru firmowego i pieczątka firmowa. 
(źródło: https://picclick.it/6-Schlesien-Leuchten-Kr-Oels-Postkarten-174914743301.html)



Certyfikaty jakości szkółki Mascher'a z moich zbiorów.

Na jednej wybito nazwę sadzonki: "Rievers Frühkirsche", czyli wczesna wiśnia Rievera (wg tłumaczenia Google).



Natomiast na drugiej: "Harberts R.”, co dotyczy odmiany jabłoni domowej - „Herberts Reinette”.  

 
Odmiana jabłoni domowej - „Herberts Renette”, której dotyczy powyższa zawieszka. (źródło: wikipedia)


Katalog szkółki drzewnej Lotze & Mascher z 1937 roku. (źródło: www.oleśnica.nielatowski.net)



Źródła:

1. Heimat Kalender für die östlichen Grenzkreise Groß-Wartenberg, Namslau, Oels für das Jahr 1928, Jg. 4.

2. https://www.olesnica.nienaltowski.net/Lucien_zawieszka.htm (dostęp: 31.03.2025)

3. https://picclick.it/6-Schlesien-Leuchten-Kr-Oels-Postkarten-174914743301.html (dostęp: 31.03.2025)


Komentarze